Signification du mot "a good listener is a silent flatterer" en français
Que signifie "a good listener is a silent flatterer" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
a good listener is a silent flatterer
US /ə ɡʊd ˈlɪs.ən.ər ɪz ə ˈsaɪ.lənt ˈflæt.ər.ər/
UK /ə ɡʊd ˈlɪs.ən.ə rɪz ə ˈsaɪ.lənt ˈflæt.ər.ə/
Expression Idiomatique
un bon auditeur est un flatteur silencieux
a proverb suggesting that by simply listening attentively to someone, you are making them feel important and valued, which acts as a form of subtle flattery
Exemple:
•
He didn't say much, but he made her feel like the most interesting person in the room; truly, a good listener is a silent flatterer.
Il n'a pas dit grand-chose, mais il lui a donné l'impression d'être la personne la plus intéressante de la pièce ; vraiment, un bon auditeur est un flatteur silencieux.
•
I realized that a good listener is a silent flatterer when I saw how much people enjoyed talking to the quietest person at the party.
J'ai réalisé qu'un bon auditeur est un flatteur silencieux quand j'ai vu à quel point les gens aimaient parler à la personne la plus calme de la fête.